translate ... traducir ... übersetzen ... traduire ...

"Há um tempo em que é preciso
abandonar as roupas usadas
Que já tem a forma do nosso corpo
E esquecer os nossos caminhos
que nos levam sempre aos mesmos lugares
É o tempo da travessia
E se não ousarmos fazê-la
Teremos ficado para sempre
À margem de nós mesmos"

 

Fernando Pessoa

365 dias atrás... daqui a 365 dias...

Enviado por roberta goldfarb em 01/01/2010 às 11:30 PM

1º de janeiro de 2009:

Um ano depois, hoje.

Difícil de acreditar que realmente fomos atrás deste, nada fácil, sonho.

Geralmente começa o ano e fazemos pedidos, promessas, desejos... o difícil e "ticar" todos os itens num ano só.

O nosso grande item era programar a Volta ao Mundo. Feito! Além, claro, de fazer um lindo primeiro ano de casados.

Feito. Feito.

Agora é seguir sonhando e acreditando em mais um ano de sonhos.

Na minha agenda, no dia 1º de janeiro de 2010, hoje, não tenho nada de grande anotado, a não ser algumas coisas da vida que preciso colocar em dia para ir...

Me faz pensar que meus sonhos não precisam começar e terminar em 365 dias. Eles são grandes, ultrapassam o período de um ano, e eu me sinto, desde que casei, trabalhando em um mesmo sonho. Sem contar o tempo, sem medir o tamanho ou esforços. Um sonho que segue, vai virando realidade e alimentando nossas vidas. Vai dando sentido ao nosso Mundo.

Isso tranquiliza e dá mais sentido à renovação, que é de cada um, leva o "nosso" tempo.

Portanto, hoje não é um daqueles típicos começos de ano, assim como ontem não foi um dos típicos finais de ano. Sinto como uma continuação e agradeço a insistência e a força que temos pra sonhar mais e mais.

Mas não deixo de pedir e desejar o que é essencial pra vida seguir: paz, vida, proteção, sonhos!

Daqui a 365 dias muita coisa terá mudado, mas tenho certeza que a sensação de seguir um grande sonho de vida, permanecerá. A viagem não começará só no dia da partida e, certamente, não terminará na data de chegada! Faz parte da vida!

Miriam
em 04/01/2010 às 06:10 PM

Ro!!!! Adorei o relicário!

Vou entrar sempre pra acompanhar as aventuras do casal!

Bjs já saudosos!

Mi

 


Leticia
Leticia em 10/01/2010 às 11:24 PM

Rooooo!!! Adorei seu blog!!!! Ficou lindo... mas eu fiquei meio perdida.... vou me acostumar para eu nao perder NADA da sua grande viagem!!!!

Parabens pelo blog, pela viagem, pela coragem!!!

bjs


Escreva um comentário

Desea usar sua foto? - Inicie sua sessão ou Cadastre-se grátis »
Comentários a este artigo no RSS