translate ... traducir ... übersetzen ... traduire ...

"Há um tempo em que é preciso
abandonar as roupas usadas
Que já tem a forma do nosso corpo
E esquecer os nossos caminhos
que nos levam sempre aos mesmos lugares
É o tempo da travessia
E se não ousarmos fazê-la
Teremos ficado para sempre
À margem de nós mesmos"

 

Fernando Pessoa

Testemunho Thai

Enviado por roberta goldfarb em 20/06/2010 às 04:34 PM

De uma parte, um convite sincero. De outra, a necessidade de provar um pedacinho da volta ao mundo... e assim começou uma convivência inenarrável de 20 dias!

Bangkok, 17 de maio de 2010.

Primeira impressão no aeroporto (após o Guto ter ido me buscar em outro aeroporto a 45 minutos daquele que cheguei): “como vocês estão magros”!

Mal sabia que esta convivência guardava momentos demasiadamente especiais. Há três meses um casal marcado por experiências na Nova Zelândia, Índia, Myanmar e Tibet, cheio de detalhes sobre “perrengues” de hotéis, refeições e cenários maravilhosos, encontrando um recém chegado à Tailândia, curiosamente apelidado de “uncle” pelo Guto.

Roteiro das ilhas - 19 de maio a 02 de junho.

Foram cinco ilhas visitadas: Phuket, Koh Phi Phi, Koh Tao, Koh Phanghan (a mais engraçada, tanto pela festa “Full Moon Party” quanto pela estadia no Mac’s Bay Resort) e Koh Samui.

Durante todos estes dias, grandes eventos gastronômicos, regados a Tom Yum Gung (uma sopinha do caralho de apimentada com frutos do mar e lemon grass), incontáveis garrafas de Heineken e muita risada!!!

Bangkok, 02 a 05 de junho.

De volta a uma grande cidade, aproveitamos a presença do Felipe (intitulado “primão”) para conhecermos Bangkok. Entre grandes discussões sobre como importar produtos locais para o Brasil, conhecemos as principais atrações da cidade. Ponto alto foi o Grand Palace e o Ping Pong Show!!!

Volto para o Brasil após 20 dias bem curtidos e com a certeza que tenho dois grandes amigos. 

almoço comemorativo 100 dias de viagem

IMG_4341.jpg

Etiquetas:
Guto
Guto em 20/06/2010 às 05:06 PM

Obrigado Uncle Erik por dividir a viagem com a gente! Sabedoria não pelos cabelos brancos ... mas pelo que a pessoa acrescenta!!!

Que venham muitas Tom Yums e heinekens!!!

Abss


Silvia Quirino
em 21/06/2010 às 04:20 AM

Roberta, hoje mesmo assisti um video incrivelmente engraçado feito por você do Erik "falando" em thai com um taxista... Fantástico! E o melhor de tudo era ouvir a risada do casal no fundo ao ouvir o moço pronunciar palavras que para mim não faziam sentido nenhum! rsrsrs

Ver o video, as fotos e ouvir as histórias das coisas que aconteceram durante esses dias, desde o "Same Same but Different" que de fato foi adotado na vida do Erik, a travessia de ferry boat, até a luta thai e o ping pong show (que fiz questão de não saber dos detalhes de nenhum dos eventos...) só me fizeram morrer de vontade de ter ido tb!

Mais uma vez, boa viagem ao casal e ate em breve... Continuem aproveitando bastante e postando as novidades, porque agora vocês acabaram de ganhar mais uma seguidora!

Muitos bjos!


roberta goldfarb
em 21/06/2010 às 09:09 AM

Silvia, obrigada pelo carinho, pela mensagem.... teria sido muito bom ter você aqui com a gente curtindo esses momentos. Foram realmente engraçados! Mas não vão faltar oportunidades!

beijo grande


Escreva um comentário

Desea usar sua foto? - Inicie sua sessão ou Cadastre-se grátis »
Comentários a este artigo no RSS